"الأكياس الهوائية" - Translation from Arabic to Portuguese

• airbags

Sr., graças a Deus que os airbags funcionaram!
سيدي .. حمداً للرب أن الأكياس الهوائية عملت

Os airbags saltaram. Se pudesse ver o meu bebé e a minha família.
الأكياس الهوائية شغلت، إذا أمكنك فقط الإطمئنان على طفلي وعائلتي

Os airbags são óptimos em caso de acidente, mas dificultam algumas manobras de diversão.
الأكياس الهوائية رائعة للإبقاء على الحياة في حوادث الإصطدام لكنها تجعل بعض مناورات المراوغة صعبة

Filha licenciada em boa faculdade, SUV, seis airbags.
الإبنة عندما تنهي الثانوية تملك سيارة دفع رباعي ذات 6 الأكياس الهوائية.

Na condução táctica, colides com as coisas. Os airbags disparam.
واجبة للتدريب التقنى, فأنتَ تصدم كثيراً، و الأكياس الهوائية قد تنفجر.

Dada a velocidade do estilhaços, isso deve estar relacionado com um defeito nos airbags.
وفقاً لمعدل سرعة الشظايا، لا بد أن هذه مرتبطة بعيب في الأكياس الهوائية

airbags activados. Consegui!
واو الأكياس الهوائية اشتغلت - لقد فعلتها -

Não nos disse que era a advogada principal da Modesto Motors, nem nos disse sobre os airbags.
لم تخبرينا أنك كنت محامية الدفاع الرئيسية لدى (موديستو موتورز)، ولم تخبرينا بشأن الأكياس الهوائية

Enchi o interior com airbags, por isso, quando tentar desligá-lo, vão explodir.
وعندما يحاول أن يطفئه جهزت الأكياس الهوائية (أيرباغ) لتخرج بوووم

Essas fracturas são geralmente causadas pelo accionamento de airbags.
تحدث كسور (سميث) ثنائية الجانب غالباً بسبب إنفتاح الأكياس الهوائية.

Sabe, aqueles airbags com o hábito de fazer furos nas pessoas,
تعلمين، ان تلك الأكياس الهوائية مع عادة وضع ثقوب في الناس، مثل (جودي إيفانس)