| "O jogo dos criadores" Os nativos americanos ... ... acreditavam que jogavam para prazer dos criadores | Open Subtitles | لعبة الخالق الأمريكيون الأصليون اعتقدوا أنهم يلعبون من أجل متعة خالقهم |
| Os nativos americanos gostam que lhes chamem animais. | Open Subtitles | يحب الأمريكيون الأصليون إطلاق أسماء حيوانات عليهم. |
| Não sei o que dizer a um índio. Diz-se "nativos americanos", mãe. | Open Subtitles | ـ لا أعلم ماذا أقول لتلك الهندية ـ إنهم يطلقون عليهم "الأمريكيون الأصليون" يا أمي |
| Então vamos chamar aos dinossauros "nativos americanos". | Open Subtitles | دعيناً نظلق على الديناصورات بـ "الأمريكيون الأصليون" بما إننا دخلنّا في هذا النقاش. |
| nativos americanos. | Open Subtitles | "الأمريكيون الأصليون". |
| "nativos americanos". | Open Subtitles | " الأمريكيون الأصليون " |
| nativos americanos? | Open Subtitles | "الأمريكيون الأصليون"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 