"الأمر أشبه بمشاهدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• É como ver

É como ver alguém a esquiar. Passa de uma mentira para outra, sem vergonha nem embaraço.
الأمر أشبه بمشاهدة شخص يتزلج على التلال، تقفز من كذبةٍ لأخرى...

É como ver alguém a fazer ski slalon. Vais de uma mentira para a outra, sem vergonha, sem timidez.
الأمر أشبه بمشاهدة شخص يتزلج على التلال، تقفز من كذبةٍ لأخرى...

É como ver carneiros a acasalar...
الأمر أشبه بمشاهدة مشهد لمصارعة الأكباش