"الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• é mais complicado do que isso

Mas até eu compreendo que é mais complicado do que isso.
لكن حتّى أنا أعي أن الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك.

Não, é mais complicado do que isso.
كلّا، الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك.