"الأمر إذاً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Então é
-
decidido
Então, é só isso? | Open Subtitles | أهذا هو الأمر إذاً ؟ |
Então, é isso? | Open Subtitles | قضي الأمر إذاً ؟ |
Bem, Então é isso. | Open Subtitles | حُسِم الأمر, إذاً. |
Então é assim que acaba. | Open Subtitles | "هكذا ينتهي الأمر إذاً" |
Está bem. Está decidido. Tommy, Ilija, não chamem a atenção. | Open Subtitles | حسناً، سوّي الأمر إذاً (تومي)، (إيليا)، ابقيا متخفيين واندمجا |
Está decidido. O vencedor deste ano é o Yuzu Hanaki. | Open Subtitles | \u200fهذا يبت في الأمر إذاً \u200fالفائز لهذا العام هو "يوزو هاناكي" |
Então, é assim? | Open Subtitles | ! هكذا الأمر إذاً |
Então está decidido. | Open Subtitles | لقد سوي الأمر إذاً |
Então está decidido. | Open Subtitles | لقد تم الأمر إذاً |