Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأمر بشأني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sobre mim
| Não iriam pensar isto sobre mim... mas eu sou gay. | Open Subtitles | أنكم لم تدركون هذا الأمر بشأني ولكنّني شاذ |
| Tem a certeza que é sobre mim? | Open Subtitles | هل أنتم واثقين أن هذا الأمر بشأني ؟ |
| - Isto não é sobre mim... | Open Subtitles | -ليس الأمر بشأني ... |