"الأمر سيكون بتلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• seria assim tão

Achavas mesmo que seria assim tão simples, minha cara?
أحقّاً ظننتِ الأمر سيكون بتلك البساطة... يا عزيزتي؟

Pensaste mesmo que seria assim tão fácil?
-أحقّاً ظننت الأمر سيكون بتلك السهولة؟