"الأمر سيكون ممتعاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• ser divertido

- Achei que podia ser divertido.
لقد ظننت أن الأمر سيكون ممتعاً

- É capaz de ser divertido.
أظن أن الأمر سيكون ممتعاً

Acho que vai ser divertido.
أظن أن الأمر سيكون ممتعاً

Fomos até Tijuana, México, sabes... e pensámos que ia ser divertido, sabes, e então vamos a um show.
لقد ذهبنا إلى (تيجيوانا - المكسيك), تعرف هذا... و إعتقدنا أن الأمر سيكون ممتعاً, تعرف, الذهاب لتلك العروض

- Acho que pode ser divertido. - Como?
-أعتقد أن الأمر سيكون ممتعاً