"الأمر صعباً عليك" - Translation from Arabic to Portuguese

• difícil para ti

E aliás, se vierem lá para casa, torna-se mais difícil para ti.
... الى جانب اذا ما انتقلتم هنا ,سيكون الأمر صعباً عليك

Sei que isto será difícil para ti.
أتعاطف مع كون الأمر صعباً عليك.

Desculpa se tornei isto difícil para ti.
آسفة لأني جعلت الأمر صعباً عليك

E sei o quanto foi difícil para ti.
أعلم كم كان الأمر صعباً عليك