| Está tudo bem. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام. |
| Não faz mal. Está tudo bem. | Open Subtitles | إن الأمر علي ما يرام |
| Jesse, Está tudo bem. | Open Subtitles | جيسي ، إن الأمر علي ما يرام |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام |
| - Não faz mal, não me importo. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام، لستُ أمانع |
| - Derrick, vá lá. Está tudo bem. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام |
| Está tudo bem. Ele é dos nossos. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام انه رجل جيد |
| Oh, não, não, isso Está tudo bem. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، الأمر علي ما يرام |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام |
| Está tudo bem, Jobe. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام, يا جوبي |
| - Está tudo bem, Buffy. Já o tenho. | Open Subtitles | - الأمر علي ما يرام بافي . |
| Não faz mal, querida. Não foi... | Open Subtitles | حبيبي ، الأمر علي ما يرام |
| Não faz mal. | Open Subtitles | الأمر علي ما يرام.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 