Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأمر يزداد غرابة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a ficar estranho
-
E fica mais estranho
| Pronto, isto está a ficar estranho. Podes-te pôr a pé. | Open Subtitles | حسنا، الأمر يزداد غرابة لذا بإمكانك الوقوف الآن |
| Está a ficar estranho? Porquê? | Open Subtitles | -إن الأمر يزداد غرابة |
| Não sei. E fica mais estranho. | Open Subtitles | لا اعلم الأمر يزداد غرابة |