"الأمّ قالتْ" - Translation from Arabic to Portuguese

• mãe disse

A mãe disse que fui no sentido contrário do relógio.
الأمّ قالتْ بأنّني ذَهبتُ بعكس عقرب الساعة أَو شيء.

Minha mãe disse que me odeia?
هَلْ الأمّ قالتْ بأنّها كَرهتْني؟