Detalhando experiências com DNA de peixe nos nadadores olímpicos. | Open Subtitles | تفاصيل تجارب الجينات الوراثية للسمك عل سباحين الأولمبيات |
Você fugindo bate recordes olímpicos. | Open Subtitles | انت تسبب لى اوقاتا ممتعة اكثر مما فى الأولمبيات |
Estão a tentar colocar isso nos jogos olímpicos. | Open Subtitles | وهم يحاولون إدخال تلك اللعبة في الأولمبيات |
Estou a treinar para as Olimpíadas e preciso de concentração absoluta. | Open Subtitles | أنا أتدرب من أجل الأولمبيات و أحتاج إلى التركيز المطلق |
- Chega! Estão atrás do ouro nas Olimpíadas da Seca? | Open Subtitles | هل انتما تلعبان من أجل الذهب في الأولمبيات السخيفة؟ |
Olimpiadas - Medalha de Ouro. Não é importante. | Open Subtitles | هذه ميدالية الأولمبيات الذهبية ليست مهمة. |
Alguns deles deveriam estar nas Olimpiadas normais | Open Subtitles | بعضهم يمكنه أن يفوز فى الأولمبيات العادية |
Será como um miúdo acabado de sair dos Jogos olímpicos... | Open Subtitles | * ... . سيكون هذا مثل فتى خرج من الأولمبيات * |
Ela e o Albert, que era o colega dela, eles... eles falavam em ir aos olímpicos. | Open Subtitles | (وهيوشريكها(ألبرت.. تكلما بشأن ذهابهم إلى الأولمبيات. |
Uma vencedora certa nas próximas Olimpíadas. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد رابحة في الأولمبيات الآتية |
Se estou a dizer que esses rapazes podem chegar às Olimpíadas, é porque podem chegar às Olimpíadas. | Open Subtitles | لذا يمكنني أن أقول أن هؤلاء الأولاد يمكنهم أن يفعلوها في الأولمبيات يمكنهم أن يفعلوها في الألومبيات |