"الأيتام و" - Translation from Arabic to Portuguese

• órfãos e
• orfanato e

Na última vez que li sobre ti, representavas órfãos e freiras.
آخر مرة قرأتُ فيها عنك يا نـك كنتَ تُمَثِّل الأيتام و الراهبات.

Não estou a dizer que tenhamos de ir roubar a órfãos e indefesos.
لم أقل أننا سنسرق من الأيتام و الصغار

A Central Nuclear aquece o orfanato e mantém o hospital em funcionamento.
الطاقة النووية تؤمن الدفء لهؤلاء الأيتام و تحفظ لهذه المستشفى أن تظل تعمل

Cresci a ir de uma adopção a um orfanato e a voltar.
لقد نشأت أترامى بين أسرة تتبناني إلى دار الأيتام و هكذا دواليك

Enfim, um amigo da família preferiu levar-me para o Sensei do que deixar que me enviassem para um orfanato e... foi onde fiquei.
لذا على أية حال صديق للعائلة أَخذني لرُؤيةالمعلم سنسي بدلاً مِنْ يتَرْكهم ياخذوني إلى ملجأِ الأيتام و...