"الأيقاع" - Translation from Arabic to Portuguese

• ritmo

Manterei o ritmo, e mostrarei as entradas.
أنا سأعطيك وحدة الأيقاع. و أعطيك المداخل.

Vamos lá, cotovelos para cima. Encontra um ritmo.
هيا بنا نذهب ،أرفع مرفقيك ، أعثر على الأيقاع.

ritmo e solistas, batuta 45.
.أصحاب الأيقاع والعازفون المنفردون، العمود

Estás a ver como o baixo e o pedal do baixo tocam no mesmo ritmo?
أترى كيف هو أيقاع القيتار و دواسة الأيقاع تعزف التناغم نفسه

"Os corações saltam com o ritmo, oh lindissima."
القلوب فقدت الأيقاع يا جميله الجميلات

Aceleraste o ritmo no final.
لقد كنت تسرع الأيقاع عند نهاية الأغنيه

Sente as batidas e entras no ritmo.
اذا حصلت على النبضات ستحصل على الأيقاع

Sabes como dizem que o ritmo entra em ti?
تعلمون ما يقولون أن الأيقاع سينال منك؟

Vamos apanhar o ritmo.
تعال ليكن لدينا الأيقاع

Vamos lá. Entrem no ritmo, malta.
حسنا",حافظوا على الأيقاع,يابنات

O ritmo é tão básico.
...الأيقاع بسيط جدا