Agora, se ela é a criada, jamais teria posses para uns brincos de pérolas. | TED | والآن، إذا كانت خادمة فليس هناك مجال أبداً بأن تتحمل تكلفة زوج من أقراط الؤلؤ |
pérolas, simbolizam ovos ou renascimento e ressurreição, eram usadas em muitos funerais na região dos Mares do Sul. | Open Subtitles | الؤلؤ يرمز الى البيض أو الى اعادة الحياة كانوا يستعملونه غي الجنازات في البحار الشمالية |
E, "O coral e as pérolas da tua celestial boca... " | Open Subtitles | و " المرجان و الؤلؤ ".. من فمكِ السماويّ |
Gostaste do colar de pérolas que te dei? | Open Subtitles | هل تحبين عقد الؤلؤ الذي اعطيتك؟ |
Não, estive em Bali, a raspar pérolas. | Open Subtitles | كلا , انا كنت في (بالي) وكنت احدُّ الؤلؤ هناك |
Colar de pérolas da Wilma Flintstone. | Open Subtitles | (قلادة الؤلؤ من (ويلما فلانستون (ويلما فلانستون: شخصية في الرسوم المتحركة عائلة فلينستون) |
As pérolas. | Open Subtitles | -عقد الؤلؤ |