Sabe como usa os cartões de crédito? | Open Subtitles | أتعرفين مالذي كان يفعله بتلك البطاقات الإئتمانيه ؟ |
Enquanto trabalho, usas o meu cartão de crédito e compras coisas novas. | Open Subtitles | بينما اكون في عملي ، يمكنكِ ان تأخذي بطاقتي الإئتمانيه وشراء بعد الملابس الجديده |
Deixei ficar o pássaro e só levei dinheiro para não me encontrarem através dos cartões de crédito. | Open Subtitles | ،و هذا سبب تركي للطير في المنزل و اخذي للنقود فقط حتى لايتتبعني احدٌ من خلال البطاقات الإئتمانيه |
Acabei de trocar uns números de cartões de crédito pirateados com um tipo online, por esta nova ferramenta peer-to-peer. | Open Subtitles | لقد قمت للتو بمبادلة هذه البطاقات الإئتمانيه المسروقه لشخص ما عبر الانترنت مقابل اعطائه ملفات عن طريق البي تو بي. |
Quando o Mo era suspeito, investigaram os registos do cartão de crédito e do telefone. | Open Subtitles | لقد سحبت بطاقاته الإئتمانيه وسجلات هاتفه |
Quando o Mo era suspeito, investigaram os registos do cartão de crédito e do telefone. | Open Subtitles | لقد سحبت بطاقاته الإئتمانيه وسجلات هاتفه |
Sim, mas não escondeu os cartões de crédito. | Open Subtitles | نعم, لكنه لم يخفي بطاقتة الإئتمانيه. |
Podes roubar a minha colega, cobrar o meu cartão de crédito, destruir a minha relação com o Allen, mas não vou ceder perante os teus joguinhos, porque vim para a Harkin Financial para trabalhar. | Open Subtitles | لا يمكنك إخافتي تستطيعي سرقة زميلة سكني تشترين ببطاقتي الإئتمانيه "تدمير علاقتي مع "ألن |
Tem mais de 100 mil dólares em dívida no cartão de crédito. | Open Subtitles | ولتعلموا هذا أيضاً ...لقد قام بتكديس أكثر من مئة ألف دولارٍ في بطاقته الإئتمانيه كدين |
- Verificámos em grande escala o telemóvel e os cartões de crédito do Ramirez. | Open Subtitles | - لقد أجرينا بحثاً تعقبياً كاملاً - لهاتف #راميرز# وبطاقاته الإئتمانيه |
Juntando os registros de cartões de crédito e telefónicos do Brian. | Open Subtitles | أقوم بجمع البطاقات الإئتمانيه و سجلات هاتف (براين ديمسي) |