Devia ter alguma doença cardíaca que piorou com a epinefrina. | Open Subtitles | لا بد أن لديها مرض قلبي موجود و أثاره الإبينيفرين |
Infelizmente, mesmo que te injetassem só 0,1 cc de epinefrina, terias uma paragem cardíaca. | Open Subtitles | للأسف، إن حقنت بعدها بــ .1 سي سي من الإبينيفرين أزمة قلبية حادة |
1 mg de epinefrina. Temos de entubá-la. | Open Subtitles | سي سي من الإبينيفرين يجب أن نضع أنبوب تنفس |
Se ele não tivesse deixado a sua epinefrina com o resto dos produtos de higiene. | Open Subtitles | لو أنه لم يتخلى عن الإبينيفرين خاصته مع بقية أدوات تنظيفه |
Enrole-lhe as mangas, por favor. Vou dar-lhe epinefrina. | Open Subtitles | ارفعي كمها من فضلك سأعطيكِ الإبينيفرين |
O meu corpo não possui a glândula adrenal que produz a epinefrina no vosso metabolismo. | Open Subtitles | لا يحوي جسدي الغدّة المحاذية للكلية... التي تفرز مادة الإبينيفرين |
Dá-lhe 50 microgramas de epinefrina, por favor, Daryl. | Open Subtitles | أعطه 50 ميكروغرام من الإبينيفرين يا "داريل". |
Pás e epinefrina. | Open Subtitles | جهاز الصدمات و الإبينيفرين |