"الإتصال بي في" - Translation from Arabic to Portuguese

• ligar-me a
• ligar-me para

E fiquem à vontade para ligar-me a qualquer hora.
ولا تترددي في الإتصال بي في أي وقتٍ

Podes vir aqui quando eu tiver os meus turnos, e podes ligar-me a qualquer hora.
يمكنك المجيء هنا حين أكون في المناوبة ويمكنك الإتصال بي في أي وقت

Senhor Wilkie pode ligar-me a qualquer hora se quiser molestar-me mais.
يمكنك الإتصال بي في أيّ وقت، يا سيد (ويلكي) إن كنت تريد مضايقتي أكثر

Ele acha que vai ligar-me para o meu escritório e ditar as regras?
يظـن أنه يستطيع الإتصال بي في المكتـب ويحاول أن يضحك علي

Não podes ligar-me para o trabalho.
لا تستطيعين الإتصال بي في العمل

Não pode ligar-me para a Embaixada!
لا يمكنك الإتصال بي في السفارة أبدًا

Apenas... pára de ligar-me para o trabalho.
فقط ... فقط توقف عن الإتصال بي في العمل