"الإجابة عن هذا السؤال" - Translation from Arabic to Portuguese

• responder à pergunta
• responder a isso

Estou a tentar responder à pergunta que o meu filho fez.
أنا أحاول الإجابة عن هذا السؤال الذي سأله ابني.

Eu nunca consegui responder à pergunta "O que queres ser quando fores grande?"
أنا شخص لم أكن قادرًا على الإجابة عن هذا السؤال مطلقًا " ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر؟ "

Não tenho de responder a isso.
ليس عليّ الإجابة عن هذا السؤال

Tento responder a isso nos meus filmes.
-حاولتُ الإجابة عن هذا السؤال في أفلامي

Acho que o Comissário Chefe Daniels pode responder a isso.
أعتقد أن مدير العمليّات (دانيالز) قادرٌ على الإجابة عن هذا السؤال