"الإخفاق هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• fiasco é

Um fiasco é uma lenda contada a terceiros... que faz as outras pessoas sentirem-se mais vivas... por não lhes ter acontecido a elas.
الإخفاق هو حكاية ينقلها الآخرون لبعضهم ليجعل الآخرين يشعرون بمدى جمال الحياة لأنه لم يحدث لهم

Um fiasco é um desastre de proporções míticas.
الإخفاق هو كارثة أسطورية بكل المقاييس