"الإضافيِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• extra

Pode tratar-se simplesmente de uma oportunidade de algumas proteínas extra.
قَدْ يكون ببساطة فرصة لبَعْض البروتينِ الإضافيِ

Não me digas que andas a matar para dinheiro extra.
لا تُخبرْني أنت تَسْقطُ أجسام للنقدِ الإضافيِ.

Disse-me que só faz isso pelo dinheiro extra.
أخبرتْ بأنّها كَانتْ فقط يَعْملُه للمالِ الإضافيِ.

Ela queria que parecesse um acto de Deus para receber o dinheiro extra do seguro...
أرادتْ جَعْل الأمور تبدو وكأنَّ فعلَ الله لجَمْع التأمينِ الإضافيِ...

Onde estava, quando soube que o extra Large fora assassinado?
حيث كَانتْ أنت عندما أنت... أولاً سَمعَ ذلك الكبيرِ الإضافيِ كَانَ قَدْ قُتِلَ؟

É melhor construir novos apoios e vigas para o peso extra.
-يُستحسن أن تصنع دعائم جديدة ومسامير رئيسية للوزن الإضافيِ