"الإلتهاب الرئوي" - Translation from Arabic to Portuguese

• a pneumonia
• uma pneumonia

a pneumonia é fácil de ver, especialmente se se está muito ocupado para fazer testes.
, الإلتهاب الرئوي سهل اكتشافه خاصة عندما تكون مشغولاً بالاختبارات

O principal é baixar-lhe a febre e evitar que a pneumonia se apodere.
أهم شيء هوالحفاظ على درجة حرارتها منخفضة. ومنع سيطرة الإلتهاب الرئوي.

a pneumonia cansou excessivamente o coração da vossa mãe, que já estava fragilizado.
الإلتهاب الرئوي أرهق قلب أمكما الذي كان بحالٍ سيئة أساساً

Não queremos juntar uma pneumonia aos nossos problemas, pois não?
نحن لا نزيد أن نضيف الإلتهاب الرئوي إلى مشاكلنا. أليس كذلك؟

Ainda apanha uma pneumonia.
.ستفقد حياتك بسبب الإلتهاب الرئوي

Mas com as novas vacinas ou vacinas melhores para a malária, a tuberculose, o VIH, a pneumonia, a diarreia, a gripe, podemos acabar com o sofrimento que existe na Terra desde o início dos tempos.
و لكن بلقاحات جديدة أفضل, للملاريا, السل, الإيدز, الإلتهاب الرئوي, الإسهال, الإنفلونزا, يمكننا إنهاء المعاناة الموجودة على الأرض منذ بداية الخليقة.

Público: Uma das coisas que ouvi dizer é que a causa de apanhar a gripe está associada à pneumonia e que uma vacina contra a pneumonia pode dar mais 50% de hipótese de sobrevivência.
أحد الجمهور: من بين ما سمعت أنه سبب الوفاه الحقيقي عند الإصابة بالإنفلوانزا هو الإلتهاب االرئوي المصاحب. و أن لقاح الإلتهاب الرئوي قد يحسِّن نسبة بقائك بنسبة 50%.

a pneumonia da Nika cedeu.
" تقهقر الإلتهاب الرئوي لدى " نيكا