| Demorei este tempo todo a tentar perceber os erros ortográficos. | Open Subtitles | لقد أخدني ذلك الوقت لأستطيع تجاوز جميع أخطائك الإملائية. |
| Está em inglês, cheio de erros ortográficos. | Open Subtitles | انا لن اقراء النص، انه بالأنجليزية وملئ بالأخطاء الإملائية |
| Quero dizer, ela teve alguns erros ortográficos, mas mesmo assim. | Open Subtitles | أعني أنها قامت ببعض الأخطاء الإملائية لكنهجيد. |
| Que dizer corrigindo falha de ortografia? | Open Subtitles | تعنين تصحيح الأخطاء الإملائية وأشياء من هذا القبيل؟ |
| Eu vim cá para corrigir a minha ortografia, a minha gramática. Para discutir uma ideia. | Open Subtitles | لأصحح بعض الأخطاء الإملائية والنحوية، ومراجعة اسكتش |
| Sejam especifícios. Melhor, usem o corretor ortográfico. | Open Subtitles | كونوا مُلِمِّين بالموضوع، والأهم افحصوا الأخطاء الإملائية |
| Devo dizer que está cheia de erros ortográficos. | Open Subtitles | التي هي مليئة بالأخطاء الإملائية إضافةً على ذلك، |
| Encontramos um manifesto no apartamento. Tem muitos erros ortográficos. | Open Subtitles | إذاً وجدنا بيانك في شقتك، لعلمك، فيه الكثير من الأخطاء الإملائية. |
| Os pedidos dos russos costumam ser cheios de erros ortográficos e de sintaxe, mas este é gramaticalmente perfeito. | Open Subtitles | تميل مطالب القراصنة الروس إلى أن تكون مليئة بالأخطاء الإملائية أو كتابة جملة غير صحيحة ولكن هذا متقن نحويا |
| Eles perceberiam que os seus erros ortográficos... | Open Subtitles | انهم سيفهمون قليلا من أخطائهم الإملائية |
| Ainda assim parece um mau romance, com mais erros de ortografia e redacções. | Open Subtitles | ومازالت تُقرأ كرواية رومانسية رديئة. مع كثير من الأخطاء الإملائية والتنقيحات. |
| - Não há corrector ortográfico na prisão. | Open Subtitles | ليس لديهم تدقيق في الأخطاء الإملائية في السجن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 