Num dos romances, mas não sei em qual, diz que a erecção é como "chumbo com asa". | Open Subtitles | ففي واحدة من مؤلفاته ، لا أستطيع تذكر أسمها كان يصف الإنتصاب على أنه قطعة من الرصاص ذات أجنحة |
Eu simplesmente não queria estar com erecção. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يستمر الإنتصاب أكثر من هذا |
Se quiser fazer desaparecer a erecção, pode acender um fósforo... apagar a chama e por a ponta em brasa no pulso. | Open Subtitles | إذا أردت أن يزول الإنتصاب, عليك بإشعال عود ثقاب... توقد ناراً و تأخذ جمرةً حارة و تضعها على رسغك |
Todas as publicidades que davam eram sobre comprimidos para a tesão. | Open Subtitles | كل الاعلانات التجارية الأخرى كانت عن حبوب الإنتصاب |
E então, elas entraram de um modo tão sexy nos consultórios dos médicos, que os medicamentos para as erecções que promoviam tornaram-se redundantes. | Open Subtitles | وكذلك الفتيات المثيرات بدأوا يتجولون في مكاتب الأطبّة يبدون مثيرات جداً لدرجة يعطون مفعول أكثر من حبوب الإنتصاب التي يروجون عنها |
Não sei, mas um deles sofre de disfunção eréctil. | Open Subtitles | لا أعرف لكن أحدهم يعاني من ضعف في الإنتصاب. |
A TAC revela um tumor na parte inferior da espinha que está a pressionar o nervo cavernoso, o que provoca a erecção. | Open Subtitles | الأشعه المقطعيه تُظهر ورماً في المنطقه السفليه من الشوكه و هذا يضغط على العصب الكهفي مما يؤدي إلى الإنتصاب |
Não quero desperdiçar esta magnífica erecção numa chupa-e-fode idiota. | Open Subtitles | لا أريد أن أهدر هذا الإنتصاب العظيم في امتصاص و نكاح سخيفين |
Acho que está na hora de passar o testemunho da erecção para ti. | Open Subtitles | اظن انه الوقت لأمرر لك عصا قيادة الإنتصاب |
Especialmente com uma enorme erecção por cocaína. | Open Subtitles | و خاصةً مع وجود هذا الإنتصاب الكبير بسبب الكوكايين |
Mas é como que se ninguém da China consiga ter uma erecção. | Open Subtitles | ولكن تقريباً لا احد في الصين يستطيع الإنتصاب |
Credo, isto acontece-me sempre que tenho uma erecção. | Open Subtitles | هذا يحدث في كل مرة ينتابني الإنتصاب |
Sim, os resultados de erecção chegaram. | Open Subtitles | أجل نتائج الإنتصاب قد ظهرت |
Máquina de erecção. | Open Subtitles | بمعيّة آلة الإنتصاب |
Não sou uma máquina de erecção. | Open Subtitles | لم أعد أستعمل آلة الإنتصاب |
Nenhum deles provoca tesão. | Open Subtitles | هذه الأشياء لا تساعد على الإنتصاب |
As tuas palavras dão mesmo tesão. | Open Subtitles | كلماتك تحرّض على الإنتصاب مباشرة |
Bom, de acordo com outros pais, ela está a falar nadar nua, lombos e erecções. | Open Subtitles | حسناً، وفقاً لأولياء الأمور الأخرون فلقد تحدثت عن السباحة عاريه و التنورة الخالعه، و الإنتصاب |
Lombos e erecções? | Open Subtitles | التنورة الخالعه و الإنتصاب ؟ |
Preços muito baixos em remédios para disfunção eréctil, pílulas para dormir, drogas para velhos e antidepressivos. | Open Subtitles | مخفضة، أسعار مخفظة على علاجات عدم الإنتصاب أقراص منومة، عقاقير لكبار السن مضادات للإكتئاب |
Falar com seu médico sobre disfunção erétil é a última coisa que quer mas é uma conversa que vale a pena. | Open Subtitles | التحدّث مع طبيبك عن كفاءة الإنتصاب. هو آخر شيء ربما تريد أن تقوم به، |
Hoje, espera fazer uma cirurgia extremadamente delicada na próstata do paciente, que possa preservar a função erétil do pénis. | TED | هي تأمل فعلاً اليوم أن تقوم ببعض عمليات الجراحة العصبية، تشريح بالغ الدقة من شأنه أن يحافظ على وظيفة الإنتصاب. |