Se ingleses não são amigos, ingleses são inimigos. | Open Subtitles | إذا كانت اللغة الإنجليزية ليست صديق، الإنجليزية هي العدو. |
Devo mesmo dizer, os ingleses são certamente... | Open Subtitles | الله، وأنا يجب أن أقول، الإنجليزية هي بالتأكيد... |
Ao mesmo tempo, o inglês é indiscutivelmente a língua universal. | TED | وفي نفس الوقت أصبحت اللغة الإنجليزية هي المهيمنة عالميا |
Há centenas de milhares de livros adaptados nos Estados Unidos, Grã-Bretanha, Canadá, Austrália, etc... mas não podem ser transportados para os 60 países do nosso mundo nos quais o inglês é a primeira e segunda língua. | TED | وهناك مئات الآلاف من الكتب المتاحة في الولايات المتحدة، وبريطانيا، وكندا، وأستراليا، إلخ.، إلا أنها لا يمكن أن تنقل إلى 60 بلدا في عالمنا حيث اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى أو الثانية. |
Só em inglês é que é tão complicado. | Open Subtitles | الإنجليزية هي اللغة الوحيدة التي تتعقد فيها الأمور |
Tudo o que estiver em inglês é para uso do meu pessoal. | Open Subtitles | كل شيء في اللغة الإنجليزية هي لبلدي الموظفين الاستهلاك. |
- O inglês é a segunda língua dela? | Open Subtitles | هل الإنجليزية هي لغتها الثانية؟ |
Desculpa, o inglês é a minha segunda língua. | Open Subtitles | عذرًا ولكن الإنجليزية هي لغتي الثانية |
(Risos) Outra maneira de criar palavras em inglês é comprimindo duas palavras numa só. | TED | (ضحك) الطريقة الأخرى التي تمكنك من ابتكار كلمات للغة الإنجليزية هي الجمع بين كلمتان انجليزيتان معًا |