Isto é mais parecido com a construção das pirâmides. | Open Subtitles | إنه أقرب إلى شيء مثل البشر يبنون الإهرامات |
Diz adeus a voltas em gôndolas, e comer salsichas e ver as pirâmides. | Open Subtitles | فلتقولا وداعاً للتنزه بواسطة القوارب ولتناول النقانق المعدة من لحم العجل و لرؤيةِ الإهرامات |
Qual você escolheria, um mundo com pirâmides ou um sem elas? | Open Subtitles | ماذا سوف تختار، عالم يحتوي على الإهرامات أم بدونها؟ |
Mas ainda assim, escolho o mundo com as pirâmides. | Open Subtitles | لكن مع ذلك، إني أختار العالم .الذي يحتوي على الإهرامات |
Se tu ou alguém souber quem é responsável por construir as pirâmides, gostaríamos de saber. | Open Subtitles | إذا كنت أو شخص تعرفه مسؤولون عن بناء الإهرامات نريد أن نعرف بشأن هذا |
Disseste-me nas pirâmides que querias ser lembrado como um grande Faraó. | Open Subtitles | أخبرتني عند الإهرامات انك تريد ان تُذكر كفرعون عظيم |
Vamos ver a torre Eiffel, as pirâmides, a muralha da China. | Open Subtitles | " سنذهب لــ" برج إيفل " الإهرامات " سور الصين العظيم " ! |