"الإوزة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • ganso
        
    • lapa
        
    • galinha dos ovos
        
    • Goose
        
    • ovos de
        
    Mãe ganso, eles fugiram! Open Subtitles إلى الإوزة الأم لقد طاروا من الحظيرة هل تسمعينى ؟
    - Vê debaixo do ganso daqui a 20 minutos. Open Subtitles كاي إذهب لتفقد تحت الإوزة بعد 20 دقيقة
    Quase do tamanho da águia, o ganso é uma presa grande e difícil. Open Subtitles حجم الإوزة كبير و قد يعادل حجم العقاب لذا يصعب صيدها
    Onde está a lapa? Open Subtitles أين "الإوزة"؟ هل فقدناها؟
    Onde está a lapa? Open Subtitles أين "الإوزة
    Não quero ser eu a matar a galinha dos ovos de ouro. Open Subtitles لا أريد أن أكون الشخص الذي قتل الإوزة الذهبية
    Já têm problemas sem matar também a galinha dos ovos de ouro. Open Subtitles -لديك من المشاكل مايُكفيكِ -بدون ان تُقتل الإوزة اذهبية
    - Diz-me, "Goose", como estamos? Open Subtitles تحدثي معي أيتها الإوزة كيف نبدو؟
    É a ganso fêmea ou o ganso macho que faz o pior caldo. Open Subtitles ‫أهي الإوزة أو ذكر الإوز الذي له صلصة سيئة؟
    Este é um homem que acredita que o plural de "ganso" é "ovelha"! Open Subtitles هذا رجل يؤمن بأن الإوزة هي من الخراف
    Lourinha, daqui mãe ganso. Como estão as coisas com a noiva? Open Subtitles "غولديلوكس"، معك "الإوزة الأم." ما أخبار مركز العروسة؟
    Mãe ganso para bebé urso. Responde bebé urso. Open Subtitles "الإوزة الأم" إلى "الدبدوب الصغير." أجب أيها "الدبدوب الصغير."
    Foi uma coisa de uma só vez , e então você virou o ganso dos ovos de ouro , e , em seguida, para o ganso que lançou o que diabos Eu disse a ele. Open Subtitles إنّهُ أمر يحدثُ مرّة واحدة، وبعد ذلك أنت تحوّلت إلى الإوزّة التّي تبيض بيضاً ذهبيّاً وبعدها إلى الإوزة الّتي تبيضُ كلَّ ما أخبره إيّاها.
    Então, o que é bom para a pata ganso é bom para o ganso. Open Subtitles بحقك, الجيد للإوزة جيد لذكر الإوزة
    Onde está a lapa? Despistámo-la? Open Subtitles أين "الإوزة
    Era a galinha dos ovos de ouro. Trouxe centenas de milhões em receita. Mas tem ficha. Open Subtitles كان (هاتش) الإوزة الذهبية، كان يجلب ملايين الدولارات من إيرادات الإعلانات.
    Não quero matar a galinha dos ovos de ouro. Open Subtitles لا تريد قتل الإوزة الذهبية
    - Fala comigo, Goose. - O rapaz está aqui. Open Subtitles تحدثي معي أيتها الإوزة - الطفل هنا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more