Um deles não tem quaisquer registos de actividade no telemóvel, compras com cartão de crédito ou levantamentos durante dois dias ambos em Novembro e em Fevereiro. | Open Subtitles | حسنا,احد الحثالة لم يكن لديه اي نشاط عبر الهاتف الخليوي مشتريات عبر البطاقة الائتمانية أو سحب للرصيد |
Fique de olho na conta bancária, cartões de crédito ou algo do tipo. | Open Subtitles | تفقد حسابك المصرفي و بطاقاتك الائتمانية أو أي نشاط من هذا القبيل |
Sem registo de cartões de crédito ou do telemóvel do Barnes. | Open Subtitles | . "لا يوجد اثر للبطاقة الائتمانية أو هاتف القائد "بارنس |
Isto porque o dinheiro digital não é meu, são entradas nos bancos de dados que pertencem ao meu banco, à minha companhia de cartões de crédito ou à minha empresa de investimentos. | TED | وهذا لأن النقود الرقمية ليست حقيقة ملكي، فهي عبارة عن مدخلات في قواعد بيانات المصرف الخاص بي، وشركة بطاقتي الائتمانية أو مؤسسة الاستثمار الخاصة بي. |