Quando o dia amanhece, pai e filho voltam às montanhas. | Open Subtitles | بينما يرتفع النهار، يعود الاب والابن الى الجبال |
E mais forte que a família é o laço entre pai e filho. | Open Subtitles | حتى أقوى من الأسرة, الرابطة بين الاب والابن. |
Os Salgado, pai e filho, convidaram-me a juntar-me a eles e a continuar este filme, imagino que para acrescentar uma visão externa à aventura deles. | Open Subtitles | الاب والابن سالغادو طلبوا مني مرافقتهم في الرحلة التوثيقية اعتقد ليستفيدوا من وجهة نظري لم اتردد |
Deve estar a imaginar uma relação de pai e filho diferente. | Open Subtitles | اظنك تتخيل نوعاً اخر من علاقات الاب والابن |
Ou uma relação de pai e filho. | Open Subtitles | او علاقة الاب والابن |
- Falei. - ...de pai e filho e... | Open Subtitles | - أفكار الاب والابن لإنه.. |