Dizem que o contacto físico ajuda à recuperação. | Open Subtitles | يقولون أن الاتصال الجسدي يساعد بعملية الشفاء |
Só o contacto físico... | Open Subtitles | ونثب على ذراعي بعضنا البعض. هذا الاتصال الجسدي فحسب. |
Agora, antes que isto vá mais longe, ficas a saber que todas as formas de contacto físico até ao coito, inclusive, estão fora de questão. | Open Subtitles | و الآن قبل أن تتفاقم الأوضاع يجب أن تعرف أن جميع أشكال الاتصال الجسدي التي تؤدي للجماع بما فيها الجماع ممنوعة |
Assim que a Melissa engravidar, nada de contacto físico de qualquer género. | Open Subtitles | عندما تحمل "ميليسا"ا لا مزيد من الاتصال الجسدي بأي نوع كان |
Estas exibições, evitam o contato físico. | Open Subtitles | تساعد هذه العروض في تفادي الاتصال الجسدي |
Ver se alguém passa por ele, se faz contacto físico. | Open Subtitles | لنرى ما اذا كان أي شخص أحتك به في الماضي، عن طريق الاتصال الجسدي |
Houve algum tipo de contacto físico? | Open Subtitles | هل بدر مِنّا أي نوع من الاتصال الجسدي على الإطلاق؟ |
Houve algum tipo de contacto físico? | Open Subtitles | هل بدر مِنّا أي نوع من الاتصال الجسدي على الإطلاق؟ |
Sim, parece ter algo a ver com o contacto físico. | Open Subtitles | نعم، يبدو أن تفعل شيئا مع الاتصال الجسدي. |
Durante toda a minha vida, tenho ficado desconfortável com o tipo de contacto físico que é fácil para os outros. | Open Subtitles | طوال حياتي , كنت أشعر بعد راحة مع نوع الاتصال الجسدي ... والتي يفعلها الأخرون بسهولة |