"الاتّهامات" - Translation from Arabic to Portuguese

• acusações

Vejo que estamos de volta à parte da nossa relação das falsas acusações.
أرى أنّنا عدنا إلى جزئيّة الاتّهامات الزائفة من علاقتنا

Por mais que eu adore estas repetidas acusações de transgressões, não sei daquilo que estão a falar.
برغم أنّي أستمتع بهذه الاتّهامات الإجراميّة المتكررة إلّا أنّي لا أعلم عمّا تتكلّمان.

SENADOR RON WYDEN OREGON ...introduziram legislação para reformar a Lei Contra Fraude e Abuso Informáticos, a lei ultrapassada que deu azo à maioria das acusações contra Swartz.
‫تشريعا لإصلاح قانون إساءة استعمال الحواسيب و التحايل بها ‫ذلك القانون العتيق الذي استُند إليه في توجيه معظم الاتّهامات إلى شوارتز

acusações começam a surgir.
تتطاير الاتّهامات.

Estas acusações contra a Mary Margaret perturbam-me.
هذه الاتّهامات ضدّ (ميري مارغريت)، كانت تتّجه نحوي.

Vou preparar as acusações para o Flynn, a parteira, e a Deborah Meyer.
سأضع الاتّهامات... لـ"فلين" والقابلة و"ديبورا ماير"