| Está na hora do concerto, não vás embora | Open Subtitles | ♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فلا تذهب بعيداً ♪ |
| Está na hora do concerto, não vás embora | Open Subtitles | ♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فلا تذهب بعيداً ♪ |
| Mhmmhm, por isso pensei que podíamos celebrar ao jantar antes do concerto. | Open Subtitles | لذا اعتقدت يمكننا الاحتفال على العشاء قبل الحفلة الغنائية |
| Está na hora do concerto, o que dizes? | Open Subtitles | ♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فماذا تقول ؟ |
| Está na hora do concerto, o que dizes? | Open Subtitles | ♪ إنه وقت الاحتفال ♪ ♪ فماذا تقول ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 