"الاحيآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• vezes

Às vezes, andamos ocupados e nem sempre podemos fazer o que queremos.
بعض الاحيآن الناس يصبحون مشغولينِ لايستطيعو دائمآ فعل مآيريدو فعله

Por vezes, quando estou a dar uma aula, os miúdos podem dar um jeito e começar a chorar.
بعض الاحيآن , عندمآ اِدرس فصلا طفلا يأخذ ضربه سيئه ويبدا بالبكاء

Algumas vezes, não é suficiente ser amigo do alvo.
بعض الاحيآن لايكون كفآيه ان تكون صديق للعدو , مهما كان

Às vezes, nem se consegue sair de lá.
بعد الاحيآن ، لا تستطيعي الخروج منه

- Sim, às vezes.
نعم , بعضً الاحيآن .