"الاختلاف الكبير" - Translation from Arabic to Portuguese

• tão diferente

Não era tão diferente do que isso é.
لم تكن بذاك الاختلاف الكبير عن هذا.

Não é assim tão diferente.
ليس في الأمر ذلك الاختلاف الكبير.