"الادلة التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• provas que
• prova que
• as provas
• provas do

Ele examinou algumas provas que acabámos de descobrir sobre o caso de Clea Vance. O quê?
قام بفحص بعض الادلة التي اكتشفناها حديثا في قضية كليا فانس

Bem, agora que recuperámos a Amelia... temos todas as provas que precisamos.
الان و بعد ان استعدنا ايمليا نحن نملك كل الادلة التي نحتاجها

Espera, há provas que o ligam às mortes?
مع الادلة التي تربطه بجميع عمليات مقتل الوحوش مهلاً، هل هناك أدلة تربطه بجرائم القتل؟

Como sabes que a prova que procuramos ainda está aqui?
كيف تعلم أن الادلة التي نبحث عنها لا تزل هنا؟

Pai, o laboratório é a prova que precisamos.
أبي ، المختبر هو كل الادلة التي نحتاجها

Se não torturaram o Masuku, já devem ter as provas necessárias.
واذا لم يتم تعذيب تعذيب ماسوكو فهذا يعني انهم يمتلون الادلة التي يحتاجونها

Nessa data... que provas do seu crime anterior recuperou?
في ذلك التاريخ ما الادلة التي استعدتها من جرائمه السابقة؟

Quero que me devolvas as provas que levaste, e quero saber o local exato onde enterraste o corpo do Varick.
يعني اريد عودة قطعة الادلة التي اخذت من هنا اريد ان اعلم المكان المحدد

Dar-vois-ei todas as provas que tenho sobre o Samir Sheikh...
سوف اعطيك جميع الادلة التي ضد سمير شيخ

Tenho provas que os incriminam a todos.
عندي الادلة التي تدينكم جميعاً

Nós encontrámos uma carta e... algumas provas que suportam a nossa teoria.
وجدنا رسالة وبعض الادلة التي تدعم قصتنا

Quer a caixa de provas que a Ellen mostrou no vídeo.
يريد صندوق الادلة التي مع (إيلين) في الفيديو ليمسك الشرطة الفاسدين

Processo-o por abuso de autoridade... ou concede-me a imunidade e consegue a prova que quer desse computador.
...إما مقاضاتك مؤخرتك على سوء إستعمالك للسلطة أو تعطيني الحصانة وأُحصل على الادلة التي تريد من هذا الحاسوب

as provas do seu julgamento serão de assalto à mão armada e homicídio.
جميع الادلة التي سيتم تقديمها في محاكمتك ستكون حول السطو المسلح وجريمة القتل

Nessa data, que provas do crime anterior do Delancy recuperou?
ما الادلة التي شاهدتها من الجرائم السابقة لـ(ديلينسي)؟