"الارض حيث" - Translation from Arabic to Portuguese

• Terra onde

Uma Terra onde cada campo esconde uma sepultura, onde milhões de pessoas foram deportadas ou mortas no século XX.
الارض حيث كل حقل يخفي قبرا حيث الملايين من الناس هجرو او قتلوا في القرن العشرين

Dhofar é um dos poucos lugares na Terra onde os lobos e as hienas ficam cara-a-cara.
ظفار هي واحده من الاماكن القليله على وجه الارض حيث الذئاب والضباع يتقابلون وجهاً لوجه

Estas imensas florestas inexploradas são os únicos locais remanescentes na Terra onde comunidades inteiras podem viver sem serem detectadas.
هذه الغابات الواسعة , الغير مُستكشفة هي الاماكن المُتبقية الوحيدة على سطح الارض حيث يُمكن أن تعيش مُجتمعات بأكملها مِن دون أن تُلاحَظ.

Terra onde você vai se arrepender de qualquer tentativa de fuga
(الارض حيث ستندم) (وتحاول ان تهرب)