"الاستثمار البديل" - Translation from Arabic to Portuguese

• os derivados

Em Maio de 1998, a CFTC emitiu uma proposta para regular os derivados.
و قادر على زعزعة الأسواق فى مايو 1998 أصدرت لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية مشروع قرار لتنظيم المشتقات أو الاستثمار البديل derivatives

Secretário do Tesouro (1999-2001) ...que este ano seja possível fazer aprovar legislação que, duma forma adequada, contribua para criar segurança jurídica para os derivados OTC.
لارى سمرز وزير المالية 1999-2000 أن يكون من الممكن هذا العام تشريع قانون مناسب يحقق مصداقية قانونية للمشتقات أو الاستثمار البديل

os derivados de crédito protegiam os bancos das perdas e ajudavam a distribuir o risco.
أصبحت أقل تكرارا و أقل وطأة المشتقات أو الاستثمار البديل كانت تحمى البنوك من الخسارة Credit derivatives و تساعد على توزيع الأخطار