"الاستخبارات العسكرية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Inteligência Militar
• secretos militares

Inteligência Militar Britânica, herói condecorado.
الاستخبارات العسكرية البريطانية، بطل حرب مزخرف.

Tipo camarão gigante ou Inteligência Militar.
أنها مثل الجمبري الجامبو أو الاستخبارات العسكرية.

Só existem cinco divisões de Inteligência Militar.
هناك فقط خمسة فروع من الاستخبارات العسكرية

E tu queres que eu te dê um ficheiro de Inteligência Militar altamente confidencial.
وتريد مني الانسحاب في غاية السرية ملف الاستخبارات العسكرية

Então porque não tira esse peso de si? Sou a Coronel Eleanor Grant, dos Serviços secretos militares Britânicos. Obrigado, Coronel.
لذا لما لا تُزيحيه عن كاهلك؟ أنا العقيد اليانور غرانت، من الاستخبارات العسكرية البريطانية. شكرا لكي، حضرة العقيد.

- Por exemplo, um amigo meu trabalha na Inteligência Militar e deve-me um favor.
كسبيل المثال, إحدى أصدقائي يعمل في الاستخبارات العسكرية وهو يدين لي بمعروف

Eu era da Inteligência Militar..
لقد كنت في الاستخبارات العسكرية

A Inteligência Militar está a investigar.
الاستخبارات العسكرية الكل يعمل على هذا

Inteligência Militar Russa?
" الاستخبارات العسكرية الروسية "

A Inteligência Militar não concorda.
الاستخبارات العسكرية لا تصدقه

Diz aqui que em 3 de Outubro de 2002, agentes da Inteligência Militar americana enviaram uma unidade de helicóptero para a aldeia de Guldara, na província de Cabul, Afeganistão, para retirar um agente cuja identidade tinha sido comprometida.
يذكر أنه في الثالت من أكتوبر/تشرين الأول سنة 2002 ضباط الاستخبارات العسكرية الأمريكية نشروا وحدة من خلال مروحية في "قرية "غولدارا

É um director dos serviços secretos militares.
إنه أحد كبار المديرين في الاستخبارات العسكرية

Os serviços secretos militares tentaram.
حاولت الاستخبارات العسكرية معه