"الاسم على" - Translation from Arabic to Portuguese

• nome no
• O nome na

É melhor não os deixar ver o nome no seu cartão.
من الأفضل ألا تدعهم يرون الاسم على بيانات الاعتماد الخاصة بك

O nome no envelope era o de Joe Martinez.
الاسم على المغلف كان جو مارتينيز

Por que o único nome no aluguer é o do Drops, e ele tem um bom álibi.
' يُسبّبُ الوحيدينَ الاسم على الإيجارِ قطراتُ، وهو عِنْدَهُ a عذر جيد جداً.

Muito bem, Sherlock ou podemos ler O nome na tampa.
أجل جيد للغاية يا شيرلوك أو يمكننا فقط النظر إلى الاسم على الغطاء

Verifica O nome na etiqueta do cão.
إفحص الاسم على الصفيحات الكلبية.

A P é que costumava levar-nos aos devedores, por isso, até ver O nome na porta, não fazia ideia de quem era.
كانت مهمة "بي" أن تأخذنا إلى المَدين لذلك ولحين رؤية الاسم على الباب لم يكن لدي فكرة عمن يكون صاحب المنزل

O nome no outro bilhete de avião.
الاسم على تذكرة الطائرة الأخرى.

Qual é o nome no cartão?
ما الاسم على تلك البطاقه الائتمانيه ؟

e a espiral fechada dos "O", ela soube quem escrevera aquilo, antes mesmo de ver o nome no cartão de levantamento da biblioteca.
والدائرة المغلقة الواثقة لحروف "أو"، عرفت من كتبه قبل أن ترى الاسم على بطاقة مكتبة استعارة الكتاب.

O nome no aluguer é Kellen Tyford.
الاسم على الإيجارِ كيلين Tyford.

Não é a quantia que é interessante, é o nome no cheque.
المهم هو الاسم على الصك

Executar uma verificação de nome no 10/52.
شغلي بحث الاسم على 10-52

O nome no aluguer era Jared Smith...
(وكان الاسم على عقد الإيجار (چاريد سميث

O nome no papel é "R Garrison".
الاسم على الورقة هُو (ر.

Vi que O nome na factura é Jim Gage. Algum parentesco com um Randolph Gage?
رأيت الاسم على حسابك كان (جيم كيج) هل أنت قريب (راندلوف كيج) ؟

O nome na minha carta de condução é falso.
الاسم على رخصة سائقي خاطئ.

Vi o nome, na popa do navio.
-رأيت الاسم على مؤخرة السفينة