"الاطفائيين" - Translation from Arabic to Portuguese

• bombeiros

"Ele se parecia com os salva-vidas, cowboys e bombeiros... "
لقد بدى مثل رجال الانقاذ ورعاة البقر , الاطفائيين

Enquanto os bombeiros tentavam retirá-la do carro, introduzi-me lá dentro para lhe prestar socorro.
بينما يعمل الاطفائيين لاخراجها من السيارة انا دخلت لابدأ في تقديم الرعاية

Disse o chefe dos bombeiros que a manteiga lhe salvou a vida.
رئيس الاطفائيين قال انه من المحتمل ان الزبدة هي التي انقذت حياتها

Este painel de distintivos é um memorial para os nossos falecidos bombeiros e paramédicos, que deram as suas vidas em serviço
حاوية الشارات هذه تقف كنصب تذكاري لرجالنا من الاطفائيين والمسعفين الاموات الذي قدموا حياتهم لخدمة

Um exército de bombeiros de todos os cantos do mundo dirigiu-se para os campos de petróleo em chamas.
توجه الاف الاطفائيين لتلك الابار المحترقة

Podemos dar superpoderes aos bombeiros.
يمكننا أن نمنح الاطفائيين قوى خارقة

Deixem os bombeiros passarem. Não empurrem.
"دعوا الاطفائيين يعبروا توقفوا عن التدافع رجاءً"

Sr. Sullivan, se for eleito presidente do Sindicato, o que faria para melhorar a vida dos bombeiros desta cidade?
يا سيد (سوليفان), إذا نجحت في انتخابك كرئيس نقابة الإطفائيين ماذا ستفعل لتحسين حياة الاطفائيين في هذه المدينة؟