"الاطلاق لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não

- Nada que não possa resolver.
لا على الاطلاق. لا شيىء لا استطيع معالجته

Não, nenhum. Digamos que não sobrou nada para a ventoinha.
لا , لا مشكله على الاطلاق لا شئ بقي لاثارة اعجاب المعجبين

A não ser que não tenham nenhuma coordenação motora.
و هو يستطيع الطيران وما لم يكن لديه على الاطلاق لا تنسيق بين العين واليد

Senhor, garanto-lhe que não há qualquer necessidade de enviar o Mr.
اه يا سيدي، ويمكنني أن أؤكد كنت هناك على الاطلاق لا حاجة لارسال السيد ماك آرثر.

Não, claro que não.
لا على الاطلاق لا

É claro que não.
كسر؟ على الاطلاق لا.