"الاعتراض مقبول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deferido

Protesto Deferido.
اعترض يا سيدى القاضى الاعتراض مقبول

Eu compreendo, mas ambos sabemos que, se não usar o termo "Deferido" ou "indeferido", não poderei recorrer neste assunto.
أتفهم ذلك حضرة القاضية لكن كلانا يعلم إنك إن لم تستخدمي العبارة الصحيحة إما ـ (الاعتراض مقبول) ـ أو ـ (الاعتراض مرفوض) ـ

Mrs. Florrick, Deferido.
الاعتراض مقبول سيد ـ (ويلوجبي) ـ

Não é a área dela. - Deferido.
الاعتراض مقبول

- Deferido.
الاعتراض مقبول