| Eu sempre pude contar contigo. | Open Subtitles | كلا، ليس أنتِ يمكنني دوماً الاعتماد عليكِ |
| Obrigado! Sabia que podia contar contigo. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً علمتُ أنّه يمكنني الاعتماد عليكِ |
| Preciso de saber que posso contar contigo. | Open Subtitles | أريد أن أتأكد أنني أستطيع الاعتماد عليكِ. |
| E quando for... posso contar consigo para fazer a coisa certa? | Open Subtitles | .عندمايفعلهذا . هل يمكنني الاعتماد عليكِ لفعل الصواب؟ |
| Sei que posso contar consigo e a sua discrição vos honra. | Open Subtitles | أنا اعلم كم يمكنني الاعتماد عليكِ تقديركِ أكسبكِ الثقة |
| Poderei contar contigo. | Open Subtitles | سأكون قادرًا على الاعتماد عليكِ |
| Podem contar contigo ou não? | Open Subtitles | هل يمكنهم الاعتماد عليكِ أم لا؟ |
| Posso contar contigo para isso, Heidi? | Open Subtitles | هل يمكنني الاعتماد عليكِ في هذا يا (هايدي)؟ |
| É reconfortante saber que a Spencer pode contar contigo. | Open Subtitles | كم هو مريح أن أعرف أن بإمكان (سبنسر) الاعتماد عليكِ |
| Sabia que podia contar consigo, Detective. | Open Subtitles | علمتُ أن بإمكاني الاعتماد عليكِ أيتها المحققة |
| Sei que posso contar consigo. | Open Subtitles | أنا أعلم أني أستطيع الاعتماد عليكِ |
| Posso contar consigo para lidar com quaisquer questões tecnológicas que o novo número apresentar? | Open Subtitles | (سامين)، هل بإمكاني الاعتماد عليكِ للاعتناء بأيّ مشاكل تقنيّة يُقدّمها صاحب الرقم الجديد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 