"الاعتماد علينا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • contar connosco
        
    • confiável
        
    Podem contar connosco para vos proteger a retaguarda. Open Subtitles يمكنكم الاعتماد علينا لحماية مؤخرتكم
    - Pode contar connosco, senhor. Open Subtitles يمكنك الاعتماد علينا, سيدى - وهناك شئ آخر -
    Bem, tu podes contar connosco, senhor. Open Subtitles حسناً,يمكنك الاعتماد علينا سيدي
    Sempre confiável. Open Subtitles دائماً الاعتماد علينا.
    Sempre confiável. Open Subtitles دائماً الاعتماد علينا.
    É claro. Podes contar connosco. Open Subtitles أجل، بالطبع يمكنكَ الاعتماد علينا
    - Claro, podes contar connosco Íamos querer perder a nossa amiga mais famosa? Open Subtitles - بالطبع، يمكنك الاعتماد علينا... - هل من الممكن أن نخسر صديقتنا المشهورة? - نحن دائما هنا من أجلك، مي.
    Podes contar connosco, Gibbs. Open Subtitles يمكنك الاعتماد علينا,جيبز
    Sim, podes contar connosco. Open Subtitles نعم يمكنك الاعتماد علينا
    Sempre confiável. Open Subtitles دائماً الاعتماد علينا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more