"الاغراض" - Translation from Arabic to Portuguese

    • itens
        
    • compras
        
    • estas coisas
        
    Então o assassino procura relações sexuais, e itens são idéias posteriores geralmente. Open Subtitles عندما يكون القاتل يبحث عن اطلاق طاقة جنسية الاغراض المسروقة تكون للأفكار اللاحقة
    Aos olhos de um predador, escreveu aquela série de itens nos invólucros como um efectivo perpetrador. Open Subtitles في كتاب عيني المفترس انت كتبت ان هذه المجموعة من الاغراض المكتشفة
    Devem ser estes os itens únicos dos quais nos avisaram. Open Subtitles لابد ان هذه الاغراض الفريدة التى حذرنا منها
    Certo, se compras muita coisa, és um bom cidadão. Open Subtitles حسنا ، حسنا ، اشترى الكثير من الاغراض تصبح مواطنا مثالي
    Você é demasiado famoso ir até á esquina e comprar caneta e folha e provavelmente outras compras de que preciso, e voltar para assinar montes de coisas para mim? Open Subtitles إلى تلك الصيدلية ويحمل ورقة وقلم وربما بعض الاغراض التي أحتاجها ويعود ليكتب بعض الأشياء من أجلي ؟
    A mãe estava sempre a pedir para vermos estas coisas para ela ter mais espaço no armário. Open Subtitles أمي كانت تطلب منا أن ننقل هذه الاغراض حتى تتمكن من صنع غرفة في الخزانة.
    Senhor, quer mostrar-me de onde é que os itens roubados foram tirados? Open Subtitles سيدى, هل لك ان ترينا ما امكان الاغراض التى سرقت من المكان
    O Killborn disse para não usarmos itens pessoas, durante o trabalho. Open Subtitles قال كيلبورن ممنوعة الاغراض الشخصية خلال العملية
    Vendemos alguns itens que sugerem que ele existe. Open Subtitles حسنا , نحن نبيع بعض الاغراض وهذا الاقتراح موجود
    Richards, uh, buscar para mim uma lista de itens este mr. Open Subtitles اوه سيد ريتشارد اجلب لي مجموعة الاغراض
    Tenho compras a fazer. - Que vai haver esta noite? Open Subtitles لدي بعض الاغراض لأشتريها - أي وقت الليلة ؟
    - Posso ajudar cá em casa. Ir às compras, construir coisas, arrancar coisas da parede. Open Subtitles استطيع مساعدتكم بالمنزل , مثل شراء امور البثالة وتصليح بعض الاغراض
    Suas roupas, suas bebidas, e sem mencionar todas as compras da casa. Open Subtitles ملابسك كحولك ناهيك عن كل الاغراض في المنزل
    - Recebeste as compras? Open Subtitles هل قمت بتلقي الاغراض ؟
    estas coisas têm de ser de algum empregado. Open Subtitles يبدوا ان هذه الاغراض تابعة لأحدمستخدمينالمكان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more