Não gosto do Frank, mas odeio muito mais estar na minoria. | Open Subtitles | أنا لا أحب فرانك, ولكن اكره ان اكون مع الاقلية |
Porque é que esta minoria substancialmente maior não age para exercer o seu músculo politico? | TED | لماذا لا تقوم هذا الاقلية المهمة.. .. حشد أصواتها للتأثير على الاحزاب السياسية؟ |
Deixando de lado minha opinião pessoal, assim como a sabedoria duvidosa de me curvar às exigências de uma minoria, creio que fui bastante claro, que o custo da fiscalização efetiva foi um valor em torno de 28 milhões de dólares por ano... | Open Subtitles | تخصيص ارائي الشخصية المشكوك فيها لمطالب الاقلية القواد |
O Burgess sabe desse Relatório Minoritário? | Open Subtitles | هل يعرف بيرجس بهذا؟ عن تقارير الاقلية هذه ؟ |
Responda: o Lamar Burgess sabe do Relatório Minoritário? | Open Subtitles | أجيبي سؤالي هل يعرف لامار بيرجس عن تقارير الاقلية هذه؟ |
Entro no Pré-Crime e no templo pego nos Pré-Cogs e faço o download do Relatório Minoritário. | Open Subtitles | فقط اذهب الى قسم ما قبل وقوع الجريمة، أدخل المعبد، ادخل الى عقل المتنبئ, و بعد ذلك أخرج تقارير الاقلية |
Está bem. É a junção da minoria de 1% extremamente rica, com os outros 1%. | Open Subtitles | حسنا ستكون هذه جلسة بين الاقلية والافلية الأخرى |
O líder da minoria do Senado, Mitch McConnell. | Open Subtitles | زعيم الاقلية بمجلس الشيوخ ميتش مكانل |
O líder da minoria no Senado, Mitch McConnell, ao "Washington Post": | Open Subtitles | زعيم الاقلية بمجلس الشيوخ ميتش ماكونيل --Washington Post قام بالكتابة إلى جريدة |
O que significa que nós somos uma minoria. | Open Subtitles | وهذا يعني اننا الاقلية |
Em ninguém. Encontre só o Relatório Minoritário. | Open Subtitles | لا تثق بأحد فقط ابحث عن تقارير الاقلية |