Enquanto cá estiver recomendo uma visita ao Empire State antes que você ou os seus primos o destruam. | Open Subtitles | اسمع ، بما انك هنا, انصحك بزيارة مبنى الامباير ستايت, قبل ان يقوم ابناء عمومتك بتفجيرة. |
Pensem no Empire State Building, no Rockefeller Center. | TED | فكر بـمبنى الامباير إستات , بمركز روكيفيلر |
O homem é o único animal capaz de construir o Empire State Building e o bastante tolo para atirar-se dele. | Open Subtitles | تدري الانسان هو مجرد حيوان ذكي بما يكفي لبناء الامباير ستيت وغبي بما يكفي للقفز من فوقه |
Ficaram de encontrar-se no Empire state, mas ela foi atropelada. | Open Subtitles | كان مفترضا أن يتقابلا على الامباير ستيت. ولكن سيارة صدمتها |
Quer construir uma réplica do Empire State? | Open Subtitles | هو يريد ان يبني بناية الامباير ستيت. كلا |
Vão tentar entrar à força no Empire e estragar a festa só para tentarem tirar uma foto. | Open Subtitles | سوف يحاولون أن يقتحوا الامباير وأن يخربوا الحفله محاولين فقط أن يلتقطوا صورة. |
Sabe, enquanto está aqui, deveria ver pontos turísticos como o Empire State Building e o Estádio Yankee. | Open Subtitles | اتعلم بما انك هنا يجب ان ترى بعض المعالم... مثل مبنى الامباير ستايت... وملعب اليانكيز. |
Porque querias passar no Empire e conversar com ele. | Open Subtitles | انني اخطط لزيارة الامباير و التحدث معه |
Você já não é mais bem-vinda ao Empire. | Open Subtitles | لم يَعُد مرحباً بكِ في "الامباير" بعد الان |
No topo do Empire State? | Open Subtitles | - علي سطح مبني الامباير ستيت ؟ |
No topo do Empire State. | Open Subtitles | أعلي مبني الامباير ستيت |
O Chuck baniu-me do Empire? | Open Subtitles | أحَرمَني (تشاك) من دخول "الامباير" ؟ |