"الامتحان النهائي" - Translation from Arabic to Portuguese

• exame final
• teste final
• exames finais
• o exame de Advocacia e

Todas as funções que vimos hoje, serão incluídas no exame final.
و كل الوظائف التي قلتها اليوم ستاتي في الامتحان النهائي

Precisas de um Suficiente no teste final ou chumbas à minha disciplina.
حسنا، ستحتاج "سي" في الامتحان النهائي وإلا سترسب في مادتي.

Está na hora do teu teste final.
حان وقت الامتحان النهائي

Tive notas horríveis nos exames finais.
حصلت على درجات منخفضة في الامتحان النهائي

Copiem estas equações bem, elas vão sair nos exames finais.
انسخوا هذه المعادلات أسفل، هذا هو كل شيء سيكون على الامتحان النهائي.

Fiz agora o exame de Advocacia e são meus clientes.
لقد اجتزت لتوّي الامتحان النهائي و هؤلاء هم عملائي

É aqui que estudo para o exame de Advocacia e se precisar de alguma coisa só tem que me chamar.
إنني أستذكر من أجل الامتحان النهائي لو إحتجتي أي شيء فقط ناديني

Devido à ausência de trabalho da minha parte, tinha muito tempo para me preparar para o exame final resolvendo problemas sobre Física Teórica e evitando qualquer pergunta que necessitasse de conhecimento factual.
بسبب قلة عملي قررت ان اجتاز الامتحان النهائي عن طريق حل مسائل الفيزياء النظرية

Uma vez chumbei a turma inteira pondo isso no exame final.
لقد نلت في أحد المرات من دفعة كاملة من الخريجين عندما وضعته في الامتحان النهائي.

Por isso, comprei o exame final do ano anterior de um finalista pouco escrupuloso chamado Marvin, por 10 dólares.
لذا اشتريت الامتحان النهائي عن العام السابق. من طــالب دراســـات عليا عديم الضمير اسمه مارفن بمبلغ 10 دولارات.

- Acho que não vou chegar a tempo dos meus exames finais, Johnny.
اعتقد اني لن اقدم الامتحان النهائي يا "جوني"ّ

Ranking dos exames finais 1ª: KANG Ina
درجات الامتحان النهائي الاولى انا

Nesse caso: exames finais.
في هذه الحالة , الامتحان النهائي