"الامراض النفسية" - Translation from Arabic to Portuguese

• doenças mentais

Muitas culturas confundiam doenças mentais com bruxaria.
عدة ثقافات أخذت الامراض النفسية إشارة إلى أنهم مسحورين

Quem sofre de doenças mentais quer o mesmo que todos querem: nas palavras de Sigmund Freud: "trabalhar e amar."
إن ما يريده هؤلاء الذين يعانون من الامراض النفسية هو كل ما يريده الجميع: كلمات سيجموند فرويد "أن نعمل و نعشق"

Vicios, doenças mentais, violência...
الادمان ، الامراض النفسية .. العنف

Apesar de tudo isto — tratamento excelente, família e amigos maravilhosos, ambiente de trabalho favorável — só tornei pública a minha doença relativamente tarde na minha vida. Isso deveu-se porque o estigma contra as doenças mentais é tão forte que não me senti segura por as pessoas saberem.
و مع ذلك كله -- العلاج الممتاز والعائلة الرائعة و الأصدقاء و بيئة العمل الداعمة -- لم أفصح عن مرضي للعامة حتى مرحلة متأخرة من حياتي، و ذلك بسبب النظرة المعتادة ضد الامراض النفسية إنها قوية لدرجة أني لم أرتاح لمعرفة البعض بمرضي